Esplora Cerca Mappa Teams Log In
Esplora / Caution

A papaya puesta, papaya partida

Dicho colombiano que advierte que si dejas algo expuesto o desprotegido, alguien se aprovechará. Usa la papaya, fruta tropical emblemática, como metáfora de la vulnerabilidad. Es un consejo de viveza callejera muy colombiano.

Caution Saying 1 variante

Espressioni Attraverso le Culture

A papaya puesta, papaya partida
🇨🇴 spagnolo Bogotá, CO
Dicho colombiano que advierte que si dejas algo expuesto o desprotegido, alguien se aprovechará. Usa la papaya, fruta tropical emblemática, como metáfora de la vulnerabilidad. Es un consejo de viveza callejera muy colombiano.
Contribuito da AdagIA Team

Conosci una versione di questo detto?

Aggiungi la tua variante locale sull'app AdagIA.

Scarica l'App