Keşfet Ara Harita Teams Log In
Keşfet / Caution

Más vale pájaro en mano que cien volando

Proverbio universal con versión chilena que prefiere «cien» en lugar del «dos» castellano, amplificando la metáfora. En Chile se usa para valorar lo seguro sobre lo incierto, reflejando una sabiduría campesina muy arraigada.

Caution Proverb 1 varyant

Kültürler Arası İfadeler

Más vale pájaro en mano que cien volando
A bird in the hand is worth more than a hundred flying
🇨🇱 İspanyolca Santiago, CL
Telaffuz: mahs VAH-leh PAH-hah-roh ehn MAH-noh keh syehn voh-LAHN-doh
Proverbio universal con versión chilena que prefiere «cien» en lugar del «dos» castellano, amplificando la metáfora. En Chile se usa para valorar lo seguro sobre lo incierto, reflejando una sabiduría campesina muy arraigada.
Katkıda bulunan: AdagIA Team

Bu sözün bir versiyonunu biliyor musunuz?

AdagIA uygulamasında yerel varyantınızı ekleyin.

Uygulamayı İndir