탐색 검색 지도 Teams Log In
탐색 / Humility

Dime de qué presumes y te diré de qué careces

Dicho popular en Cuba que usa la ironía como herramienta social. En La Habana, donde el humor es el idioma no oficial, este refrán desmonta la vanidad con elegancia. Se usa para señalar la compensación excesiva de las inseguridades.

Humility Saying 1 변형

문화를 넘나드는 표현

Dime de qué presumes y te diré de qué careces
Tell me what you boast of and I will tell you what you lack
🇨🇺 스페인어 Havana, CU
Dicho popular en Cuba que usa la ironía como herramienta social. En La Habana, donde el humor es el idioma no oficial, este refrán desmonta la vanidad con elegancia. Se usa para señalar la compensación excesiva de las inseguridades.
기여자: AdagIA Team

이 속담의 다른 버전을 아시나요?

AdagIA 앱에서 현지 변형을 추가하세요.

앱 다운로드