탐색 검색 지도 Teams Log In
탐색 / Caution

El que se fue a Sevilla, perdió su silla

Refrán de origen español muy popular en Argentina. En Buenos Aires se usa para advertir que al ausentarse, otros pueden ocupar tu lugar. En la competitiva vida porteña, la presencia y la vigilancia son claves para mantener lo ganado.

Caution Proverb 1 변형

문화를 넘나드는 표현

El que se fue a Sevilla, perdió su silla
He who went to Seville, lost his chair
🇦🇷 스페인어 Buenos Aires, AR
Refrán de origen español muy popular en Argentina. En Buenos Aires se usa para advertir que al ausentarse, otros pueden ocupar tu lugar. En la competitiva vida porteña, la presencia y la vigilancia son claves para mantener lo ganado.
기여자: AdagIA Team

이 속담의 다른 버전을 아시나요?

AdagIA 앱에서 현지 변형을 추가하세요.

앱 다운로드