Explorer Rechercher Carte Équipes Connexion
Explorer / Vie

Deus escreve certo por linhas tortas

Uma expressão profundamente brasileira que reflete a mistura de fé católica e aceitação fatalista do país. Originalmente um ditado português, ganhou significado especial no Brasil, onde o conceito de 'jeitinho' (encontrar um caminho para contornar obstáculos) é central no caráter nacional.

Vie Proverb 1 variante

Expressions à Travers les Cultures

Deus escreve certo por linhas tortas
God writes straight with crooked lines
🇧🇷 portugais São Paulo, BR
Uma expressão profundamente brasileira que reflete a mistura de fé católica e aceitação fatalista do país. Originalmente um ditado português, ganhou significado especial no Brasil, onde o conceito de 'jeitinho' (encontrar um caminho para contornar obstáculos) é central no caráter nacional.
Contribué par AdagIA Team

Connaissez-vous une version de ce dicton ?

Ajoutez votre variante locale sur l'app AdagIA.

Télécharger