探索 検索 地図 Teams Log In
探索 / Caution

Still waters run deep

A warning that quiet, unassuming people or situations often harbor hidden depths or hidden dangers. A universal observation about appearances versus reality.

Caution Proverb 1 バリエーション

文化を超えた表現

Méfie-toi de l'eau qui dort
Beware of still water
🇫🇷 フランス語 Paris, FR
Un proverbe français avertissant que les eaux dormantes — les personnes ou situations calmes en apparence inoffensives — peuvent être dangereuses. Remonte à la France médiévale et apparaît dans les fables de La Fontaine. Reflète l'appréciation culturelle française pour le discernement des profondeurs cachées sous des surfaces calmes.
投稿者: AdagIA Team

関連する知恵

Past harm makes one cautious

Caution

Beware of Greeks bearing gifts

Caution

Trust but verify

Caution

このことわざのバージョンを知っていますか?

AdagIAアプリであなたの地元のバリエーションを追加してください。

アプリを入手