Explorer Rechercher Carte Équipes Connexion
Explorer / Nature

Готовь сани летом, а телегу зимой

A practical Russian proverb about preparing for the opposite season. In Russia, where the contrast between summer and winter is extreme, this was literal survival advice for centuries. The sled (сани) and cart (телега) are iconic images of traditional Russian rural transport.

Nature Proverb 1 variante

Expressions à Travers les Cultures

Готовь сани летом, а телегу зимой
Prepare the sleigh in summer, and the cart in winter
🇷🇺 russe Moscow, RU
Prononciation: Gotov sani letom, a telegu zimoy
A practical Russian proverb about preparing for the opposite season. In Russia, where the contrast between summer and winter is extreme, this was literal survival advice for centuries. The sled (сани) and cart (телега) are iconic images of traditional Russian rural transport.
Contribué par AdagIA Team

Connaissez-vous une version de ce dicton ?

Ajoutez votre variante locale sur l'app AdagIA.

Télécharger