Amor com amor se paga
Um provérbio tradicional português que exprime que o amor só pode ser retribuído com amor. Profundamente enraizado na cultura da saudade portuguesa — o anseio melancólico pelo amor que é central na música do fado e na identidade romântica portuguesa.
Love
Proverb
1 バリエーション
文化を超えた表現
Amor com amor se paga
Love with love is paid
🇵🇹 ポルトガル語
Lisbon, PT
Um provérbio tradicional português que exprime que o amor só pode ser retribuído com amor. Profundamente enraizado na cultura da saudade portuguesa — o anseio melancólico pelo amor que é central na música do fado e na identidade romântica portuguesa.
投稿者： AdagIA Team
このことわざのバージョンを知っていますか？
AdagIAアプリであなたの地元のバリエーションを追加してください。
アプリを入手