C'est la vie
Sans doute l'expression française la plus emblématique au monde. Utilisée depuis au moins le XIXe siècle pour exprimer une acceptation philosophique de la nature imprévisible de la vie. Elle incarne l'attitude française qui consiste à affronter les revers avec une résignation élégante plutôt qu'avec des plaintes.
Life
Saying
2 варианты
Выражения разных культур
C'est la vie
That’s life
🇫🇷 французский
Paris, FR
Sans doute l'expression française la plus emblématique au monde. Utilisée depuis au moins le XIXe siècle pour exprimer une acceptation philosophique de la nature imprévisible de la vie. Elle incarne l'attitude française qui consiste à affronter les revers avec une résignation élégante plutôt qu'avec des plaintes.
Автор: AdagIA Team
しょうがない
It can't be helped, acceptance
🇯🇵 японский
Tokyo, JP
Произношение: shō ga nai
日本の根本的な概念。変えられないことを受け入れる哲学。レジリエンスと前向きな諦めを表す。
Автор: AdagIA Team
Знаете версию этой пословицы?
Добавьте свой местный вариант в приложении AdagIA.
Скачать