探索 検索 地図 Teams Log In
探索 / Culture

Cuando la neblina baja, el Trauco anda cerca

Dicho chilote que mezcla sabiduría popular con mitología local. El Trauco es una criatura del folclore de Chiloé. Se usa para advertir precaución en días de niebla y refleja cómo la mitología se integra en la vida cotidiana isleña.

Culture Saying 1 バリエーション

文化を超えた表現

Cuando la neblina baja, el Trauco anda cerca
When the fog descends, the Trauco walks nearby
🇨🇱 スペイン語 Chiloé, CL
発音: KWAHN-doh lah neh-BLEE-nah BAH-hah, el TROW-koh AHN-dah SEHR-kah
Dicho chilote que mezcla sabiduría popular con mitología local. El Trauco es una criatura del folclore de Chiloé. Se usa para advertir precaución en días de niebla y refleja cómo la mitología se integra en la vida cotidiana isleña.
投稿者: AdagIA Team

このことわざのバージョンを知っていますか?

AdagIAアプリであなたの地元のバリエーションを追加してください。

アプリを入手