探索 搜索 地图 Teams Log In
探索 / Perseverance

No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista

Refrán castellano muy popular en Chile, usado para consolar en tiempos difíciles. Expresa que todo sufrimiento es temporal y que la naturaleza humana no puede soportar adversidad infinita. Es un pilar del optimismo popular chileno.

Perseverance Proverb 1 变体

跨文化表达

No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista
There is no evil that lasts a hundred years nor a body that can resist it
🇨🇱 西班牙语 Santiago, CL
发音: noh eye mahl keh DOO-reh syehn AH-nyohs nee KWEHR-poh keh loh reh-SEES-tah
Refrán castellano muy popular en Chile, usado para consolar en tiempos difíciles. Expresa que todo sufrimiento es temporal y que la naturaleza humana no puede soportar adversidad infinita. Es un pilar del optimismo popular chileno.
贡献者: AdagIA Team

你知道这句话的版本吗?

在AdagIA应用中添加你的本地变体。

获取应用