探索 検索 地図 Teams Log In
探索 / Humility

Όποιος πολύ σκύβει, φαίνεται ο πισινός του

A characteristically earthy Greek proverb warning against excessive servility and false humility. Greeks have historically valued philotimo (love of honor) and personal dignity. Excessive deference is seen as undignified. This proverb's crude humor is typical of Greek folk wisdom's directness.

Humility Saying 1 バリエーション

文化を超えた表現

Όποιος πολύ σκύβει, φαίνεται ο πισινός του
He who bends too low, shows his backside
🇬🇷 ギリシャ語 Athens, GR
発音: O-pios po-LI SKI-vi, FAI-ne-tai o pi-si-NOS tou
A characteristically earthy Greek proverb warning against excessive servility and false humility. Greeks have historically valued philotimo (love of honor) and personal dignity. Excessive deference is seen as undignified. This proverb's crude humor is typical of Greek folk wisdom's directness.
投稿者: AdagIA Team

このことわざのバージョンを知っていますか?

AdagIAアプリであなたの地元のバリエーションを追加してください。

アプリを入手