Enraciné dans le passé agraire du Québec où la survie était durement gagnée. Les familles québécoises, façonnées par des générations de vie rurale modeste et de frugalité catholique, l'utilisent constamment. Il porte le poids de la pauvreté historique qui a défini la vie des habitants en Nouvelle-France.