Refrán muy repetido en Chiloé, donde la palabra dada tiene un peso enorme. En la cultura isleña, basada en la confianza mutua y el trueque, la credibilidad es el bien más preciado de una persona.
CautionProverb1 变体
跨文化表达
El que mucho promete, poco cumple
He who promises much, delivers little
🇨🇱 西班牙语Chiloé, CL
发音: el keh MOO-choh proh-MEH-teh, POH-koh KOOM-pleh
Refrán muy repetido en Chiloé, donde la palabra dada tiene un peso enorme. En la cultura isleña, basada en la confianza mutua y el trueque, la credibilidad es el bien más preciado de una persona.